Kölleritsch vit en Allemagne, pays où il est né. Poète et prosateur, il a publié un certain nombre d'ouvrages, dont Allemann, Verdier, 1996.