Traducteur, notamment de Paul Auster (les trois romans de La Trilogie New-Yorkaise) et de Russel Banks (Le Livre de la Jamaïque, Affliction, Histoire de réussir, Sous le règne de Bone), il est aussi écrivain et a notamment fait paraître trois romans aux éditions Actes Sud : L'invasion des nuages pâles, 1988, Les dents de lait du dragon, 1992, La tentation américaine, 1993.