Ce volume poursuit le travail mené dans Singularités du Sujet (paru en 2002), premier opus d'une série critique traitant de la poésie française contemporaine, et plus particulièrement de la génération née aux alentours des années 1945/1955. Dans le même esprit donc, et sans intention de quelque rassemblement que ce soit, cet ouvrage éclaire les voix poétiques de Jean-Christophe Bailly, Pascal Commère, Yves di Manno, Franck André Jamme, Sabine Macher, Matthieu Messagier, Jean-Michel Reynard et Patrick Wateau, sous l'angle de leur singularité propre, dans la diversité d'un paysage poétique français riche et dense.

En outre, si la réflexion sur le (les) sujet(s) qui apparaissait, dans le premier volume, comme fondamentale de ces poétiques contemporaines, est poursuivie ici, ce sont aux Pluralités du poème que s'attache plus particulièrement ce second volume. Pourquoi ce titre qui redouble l'idée et la marque du pluriel ? D'une part, en ce que les poètes ici réunis font montre d'une multitude de pratiques poétiques qui ouvrent bien des espaces de voix et d'interprétation, d'autre part, en ce que les œuvres mêmes de chacun d'eux connaissent des variations internes non négligeables : qui usant de registres de langue différents, qui passant du poème aux fragments ou à la prose, et inversement, qui faisant évoluer son écriture en différents pans thématiques, qui mêlant les formes ou usant de sources et matériaux variés (jeux de références, de langues, nature/univers urbain, passé/présent, etc.).

Les articles critiques sont suivis de pages d'inédits de chacun des poètes traités.